Hi!
In oktober kwamen opa en omi, precies op tijd voor de verhuizing maar we deden natuurlijk ook andere dingen, zals de Auckland Botanic Gardens. Daar was een sculpturen tentoonstelling die erg mooi was.
In October opa and omi came out (again) in time for the move. But we did other things, like visiting the sculptures in the Botanic Gardens.
In October opa and omi came out (again) in time for the move. But we did other things, like visiting the sculptures in the Botanic Gardens.
En we zijn dus verhuisd... And then we moved house...
Jolyon maakte boekenkasten voor Liam en Christiaan en ja, hij maakte (eerder al) ook Liam's Thomas-bed. De jongens hebben kamers naast elkaar en zijn er erg blij mee.
Jolyon made the boys boys bookcases (also did Liam's Thomas bed, but that was in the old house) so they are all sorted.
De tuin is wel erg cool. We hebben dus een kreekje in de tuin en een van onze vaste bezoekers is de "kingfisher", een ijsvogel dus. Maar we vingen ook deze skink (en lieten hem weer vrij).
The garden is pretty cool. We have a little stream at the bottom and one of our steady visitors is this Kingfisher! We also managed to catch a skink (and let it go again).
De tuin is wel erg cool. We hebben dus een kreekje in de tuin en een van onze vaste bezoekers is de "kingfisher", een ijsvogel dus. Maar we vingen ook deze skink (en lieten hem weer vrij).
The garden is pretty cool. We have a little stream at the bottom and one of our steady visitors is this Kingfisher! We also managed to catch a skink (and let it go again).
En nee, dit is niet de botanische tuin, dit is onze achtertuin!
And no, this is not the botanic gardens, this is our backyard!
En op ons deck/balcon, aan de scones met opa.
Oh ja, de tafel met banken heeft Jolyon ook gemaakt...
No comments:
Post a Comment